Republican Rep. Lauren Boebert of Colorado and Democratic Rep. Ilhan Omar of Minnesota spoke on the phone, the two members of Congress confirmed Monday, amid criticism of Boebert’s anti-Muslim remarks aimed at Omar.