America’s chaotic, humiliating — yet, at times, heroic — final retreat from its defeat in Afghanistan will resonate for years after the last military jet lifted off from Kabul at 11:59 p.m. local time on Monday, ending the country’s longest war.