The Biden administration hosted the most senior Saudi official to arrive in Washington since the White House distanced itself earlier this year from the kingdom and its defacto ruler Crown Prince Mohammed bin Salman in a visit that may signal yet another recalibration in the fraught relationship.