The Department of Education announced Wednesday that it will cancel $5.8 billion in student loan debt for 560,000 borrowers who attended the now-defunct network of for-profit schools known as Corinthian Colleges.