The Biden administration is planning to waive immigration-related fees for up to 70,000 Afghan evacuees as they are resettled in the United States, the Department of Homeland Security said Monday.