The leaders of the world’s advanced economies will gather Friday on the Cornish coast for the first time since the global coronavirus pandemic began, welcoming President Joe Biden as a new member who arrived here intent on restoring traditional American alliances.