President Joe Biden on Friday urged Democrats to pass massive infrastructure and social safety net legislation at a time when sharp disagreements between moderate and progressive members of his party threaten his domestic agenda.