A US Capitol rioter who joined a white supremacist gang while in prison for attempted murder pleaded guilty Monday to a misdemeanor related to the January 6 insurrection.