Friday marks the final day of the 2022-23 Supreme Court term, and momentous cases concerning student loan payments and LGBTQ rights will be released.