An Immigration and Customs Enforcement detainee in Mississippi with an urgent medical need was not sent to the hospital and later died, according to a Department of Homeland Security inspector general report obtained by CNN.