New York’s Democratic Gov. Andrew Cuomo sexually harassed 11 women and created a “hostile” work environment for women, a report released Tuesday by New York Attorney General Letitia James said.