New York’s attorney general, Letitia James, filed a civil fraud lawsuit Wednesday against former President Donald Trump, some of his children and his business, according to court records.