Marc Short, the former chief of staff to Vice President Mike Pence, testified last week in front of a grand jury investigating January 6 in Washington, DC, a source familiar with the matter tells CNN.