America is being forced yet again to learn the same, repetitive lesson of the pandemic: Fighting a raging, evolving virus with cynicism-laced politics rather than medical data only leads to the same result — a prolonged national nightmare.