The House Problem Solvers Caucus, a group of Democratic and Republican lawmakers, on Tuesday officially endorsed the deal on an infrastructure framework reached between the White House and a bipartisan group of senators and called for “an expeditious, stand-alone vote in the House.”