The Biden administration relaunched the Trump-era border policy known as “Remain in Mexico” on Monday, kicking back into gear the program allowing officials to send non-Mexican migrants to Mexico to await their US immigration court hearings.