Democrats will face a critical month on infrastructure in July as they reckon with deep schisms in their ranks and questions over legislative strategy and policy specifics of a bill the party wants to position itself with ahead of the midterm elections.