Momentum is building in the Senate behind a $1.2 trillion infrastructure proposal, as liberals are showing a new willingness to accept the package with key assurances and Republican leaders predicting the potential of wide support within their conference.