A wide range of telecommunications and social media companies are still grappling with how to respond, if at all, to a request by the House Select Committee investigating the January 6 attack on the Capitol to preserve the records of several hundred people that could play a role in their investigation.