The Supreme Court on Friday will take up challenges to President Joe Biden’s most aggressive attempts so far to combat the spread of Covid-19 — vaccine or testing requirements for large businesses and many health care workers — as the number of infections soar and 40 million adults in the US are still declining to get vaccinated.