The House select committee investigating January 6, 2021, is returning to prime time for its final planned hearing this month that will seek to show in minute-by-minute detail how former President Donald Trump failed to act while the US Capitol was under attack.