Wisconsin Lt. Gov. Mandela Barnes is expected to announce a Senate run Tuesday in Milwaukee, a source familiar with the plans tells CNN, adding yet another name to the already crowded Democratic primary race for the seat.