New York Gov. Andrew Cuomo’s fall from grace — unthinkable a year ago — serves as a warning for other governors caught in a once-in-a-lifetime pandemic: The crisis has offered a chance to build their national profiles, but it has also magnified their own flaws and appetites for risk.