The Justice Department and Steve Bannon, ex-adviser to former President Donald Trump, are heading into court Tuesday to discuss Bannon’s desires to make evidence public and not to schedule a trial until October.