President Joe Biden has few public events on his schedule this week as he works behind the scenes to secure an agreement on his domestic agenda amid deep divisions within his party.