Another lawsuit challenging the Affordable Care Act is brewing in Texas.