The FBI has released new video footage of a suspect accused of planting two pipe bombs near the Republican National Committee and Democratic National Committee headquarters in Washington, DC, the night before the US Capitol riot.