House Speaker Nancy Pelosi plans to appoint a select committee to investigate the January 6 attack on the US Capitol after Senate Republicans blocked the creation of an independent commission to probe the insurrection, according to two sources familiar with the matter.