Members of the US Senate passed a bipartisan bill Monday that would expand security protection to the immediate family members of Supreme Court justices, following recent protests at some justices’ homes.