The war in Ukraine has shifted attention overseas, but even if President Joe Biden’s approval has ticked up nominally, the national environment heading into the 2022 midterms still looks treacherous for his fellow Democrats as they try to hold their Senate majority.