The parents of a former US Marine imprisoned in Russia are pleading with Presidents Joe Biden and Vladimir Putin to work out a deal to send him home.