Anger is peaking among a wide range of Democrats toward Sens. Joe Manchin and Kyrsten Sinema over their resistance to President Joe Biden’s economic agenda, but the Democrats’ struggle to pass Biden’s sweeping plan is rooted in more than the personal idiosyncrasies and electoral calculations of two individual senators.